Diomède était le roi du peuple belliqueux des Bistoniens à Thrace, il possédait des juments sauvages et carnassières qu’il nourrissait de ses hôtes.
      Héraclès s’introduisit de nuit dans les écuries de ces juments qui terrorisaient les habitants de la région, après avoir neutralisé les valets qui les gardaient il les captura rapidement. Alors qu’il  ramenait les chevaux à Eurysthée il fut pris en chasse par des Bistoniens.
      Pour leur échapper il inonda toutes les basses terres de la région, puis il se retourna contre cette armée en déroute conduite par Diomède qu’il assomma d’un coup de massue.
      Il traîna ensuite le corps de Diomède toujours vivant jusqu’à ses juments et les leur jeta en pâture.
       Elles dévorèrent leur maître et roi sans état d’âme.
      Héraclès dompta ensuite les fougueuses juments, les attela à un char et partit les remettre à Eurysthée qui les remit à Héra qui les remit en liberté sur le mont Olympe.